ellektra (ellektra) wrote,
ellektra
ellektra

volviendo de entre los muertos

Hubo una época en la que pasaba por livejournal todos los días, hasta el punto de que fue mi página de inicio durante mucho tiempo. Según veo ahora, llevo 3 meses sin actualizar. Ni siquiera he subido reseñas de libros aunque ya llevo leído el primer volumen del Green Arrow Renacimiento y ayer acabé un libro sobre Tolkien.

Mis problemas de visión tienen parte de la culpa pero no sólo eso. Y es una verdadera lástima.


Así que para romper el hielo dejenme contar que ayer vi la adaptación de Jane Eyre que dirigió Franco Zeffirelli. Ya lo intenté en otra ocasión pero creo recordar que me dormí y tuve pesadillas. No miento. En esta ocasión he podido verla entera y bien, y puedo decir que es una MARAVILLA. Dura algo menos de 2 horas, por lo que la historia aparece muy resumida, de hecho se toma alguna libertad respecto a St. John y sus hermanas, que aparecen mucho menos que en la versión de 2011 o la mini serie de 2006; pero pienso que a pesar de estar tan resumido está muy bien hecha y consigue tener coherencia. Incluso tiene tiempo de incluir esa faceta detectivesca de Jane cuando intenta sacar la verdad a la señorita Poole sobre el incidente del incendio en la habitación de Rochester. No es algo que necesite estar en una adaptación de la novela pero suele quedarse fuera en la mayoría así que agradezco que lo incluyesen. Charlotte Gainsbourg y William Hurt están sobresalientes en sus papeles. Me hace gracia que siendo ella francesa apenas le saquen partido al hecho de que su francés es perfecto XD porque casi todos los diálogos están en inglés, incluso cuando habla con Adele.

Si tengo que ponerle alguna pega diría que le falta alguna que otra frase icónica y que el final resulta bastante apresurado, pero pese a ello os recomiendo que la veáis si tenéis oportunidad.

Como curiosidad, en la película aparecen 2 de los actores de mi adaptación favorita de Persuasión: Amanda Root y Samuel West.
Tags: brontë, cinema
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments